Honestly? Cisgender women sleeping together have no fewer sexual options than women sleeping with men or men sleeping with men do. You can have all kinds of labial, vaginal and clitoral stimulus; you can do manual, oral, vaginal or anal sex, mutual masturbation, massage, frottage, breast play...
